帮忙翻译下面几段话~

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-12-27 23:06:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
本公司,根据公司的成长所需的研究开发和设备资等,内部保留资金不大的原则,将来的经营环境保护和艰难的竞争胜为了,财务健全性方面的维持,股东的各位的直接利润,各个时期的利益水准,考虑到的回扣而实施基本方针。具体的分红的计算,集团营业利润的33%的红利总额的基准,自己拥有的时候期末股票数量中,除去了発行済股票数期的金额未满10日元的升值的金额或集团分红倾向50%为基准的未满10日元升值的金额的一方对较高,每股分红,期间给予的决定。同时,在第2季度(中间)的第2四半期累计期间的集团营业利润的第2季度末的红利总额的基准,在这个时候自己拥有的股票数量中,除去了発行済股票数期的金额未满10日元的升值的金额,第二季度的红利和决定。另外,内部保留资金,而有魅...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-27 23:06:57 | 显示全部楼层
什么语言...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-27 23:06:57 | 显示全部楼层
我是韩语的, 日文你跟我求救干吗...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行