请教关于brand new。。。

显示全部楼层 · 2011-12-29 14:14:25

你的理解正确，brand 在 brand new 里作为adv. 修饰new (adj.), 意思和 completely new 一样。brand 和 completely 都是adv.有些字典把brand new 写成 brand-new。没有 'brandly new' 这一说。...

千问 · 2011-12-29 14:14:25

Brand new , 要简单可以理解成 “东西新的连上面的brand(牌子)都没下来”不过真正传统老英语是形容 “像刚刚打商标的货一样新的东西”现代英语： brand new (全新）没有brandly new 的...

千问 · 2011-12-29 14:14:25

额，楼上说的居然千奇百怪。brand本是名词，名词可以做形容词使用。例如sun glasses太阳镜，这里的sun就是名词作形容词使用。虽然brand 有adv.词性，但在此词组不适用。此词组是brand与new 搭配在一起做adj这个词组如楼上所说可以写成brand-new，也可以直接写成brand new。...