烦请翻译此文言文﹖

显示全部楼层 · 2013-1-18 14:57:36

子思从齐返回卫国，卫国君安排他在馆舍住下，并问他：“先生您是鲁国的贤士，却不认为卫国狭小，还亲自步行到这来慰问，希望您对我有所赐教呀。”
子思说：“我旅行滞留贵地，有辱您国君的威望和尊严，急切地到这来看望我，我这种荣耀真是太大了。我想用财物来报答您，可是您的府库已经充足，而我孔伋却又贫穷。我想用良言来报答您，又怕不合您的心思，我却白说了得不到采纳。因此没有什么可以用来报答您的，只能让您变得更贤明。”
卫国君说：“贤明，这本来就是我所希望的啊。”
子思说：“我不知道您的愿望是什么?”
卫国君说：“我一定把贤明用在治理国政上。”
子思说：“您不能啊。”
卫国君说：...

千问 · 2013-1-18 14:57:36

孔伋从齐国返回卫国，卫国国君到他行馆里拜访说：[先生，是鲁国名士，但是不以卫国地偏国小，依然到这里访问。希望能有好的东西给我。]子思说：[我旅居于此，而劳国君屈尊，突然来寒舍拜访，万分荣幸。想用金钱来答谢国君，但是国君的府库收藏盈满，而孔伋又贫穷。想回报国君好的建议，但是担心不合国君的心意，徒然说了不被听取。所以除了举荐贤才外，没有什么可以用来报答国君的了。...

千问 · 2013-1-18 14:57:36

呵呵，这么长的古文，都不给点分，太抠了。...