he was english himself 可不可以这么说和himself was english

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-1-19 10:19:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
不行。原句和这句话意思一样:He himself was English. himself做主语的同位语,强调“他本人” 祝学习进步O(∩_∩)O若有疑问,请指出,希望能和你一起探讨~如果认为我的回答好的话,请及时采纳,谢谢!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-19 10:19:28 | 显示全部楼层
不能说himself was english不过你可以说He himself was english。我说不出理由不过你看老友记的话可以经常看到这样的强调句。I myself dont agree with this...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行