现代汉语中语义干涉指的什么

显示全部楼层 · 2013-1-20 09:54:10

语义干涉和义素脱落解题词的义位所反映的客观事物的对象、行为、性质等，都是高度抽象化了的孤立的观念，但义位一旦进入句法·语义组合（义丛·义句），就会在这个由语义结构的宏观控制和义位组合的微观制约所形成的语义网络中产生个性化的变异，而不管这一变异有时是多么的微妙。例如＂吃＂，《现代汉语词典》对它的基本义项的解释是：＂把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去。＂这只限于一种词义的解释，一种抽象的概括，而没有与客观世界中的事物发生直接的联系，因此这是孤立的观念。＂吃＂义位进入组合后，便隐含了施事是动物、受事为其食物这样的要求（语义的溢出），而且只有满足了这一要求，＂吃＂才可以与其他义位或义丛建立＂并置关系＂。例如有＂狼吃羊＂，没有＂人吃羊＂，因为这里的＂羊＂不显示＂...

千问 · 2013-1-20 09:54:10

语义干扰：定语，这??意味着，的内部中心直接干预，无论是正面或负面的，那就是，从字面上看，原来的中心。雪：“现代汉语词典”解释“雪花”的意义：“在空??间？之间的气体在土地的白色晶体。”白色结晶“雪是一个重要的义原白雪公主”或“白色”的定语（雪，洁白的雪），代以“须”水晶“和”白色白色白色白色晶体，直接干预的内涵的“雪白色结晶前“词的语义干扰”，这种现象被称...

千问 · 2013-1-20 09:54:10

语义干扰：定语的话，这意味着内部中心直接干预无论是正面还是负面的，也就是字面上的原中心。雪：“现代汉语词典”解释“雪花”的意义：“在空??间？土地的白色晶体中的气体。” “白水晶”，“雪是一个重要的义素白色结晶前雪”白色“或”白色“的定语（雪，洁白的雪），代以”应“水晶”和“白色白色白色白色结晶体，这直接干预“雪”的内涵。定语词的语义干扰“，这种现象被称为”...