英语句子翻译(希望是专业的翻译,不要百度或者有道直接的翻译)

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-1-21 20:17:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. 表明由于移民造成的分离对于儿童的影响与由于其他因素(如死亡或离婚)造成的分离相似。2. 他们必须了解关于移民的法律和社会地位、适当的文化知识以及和通过翻译进行工作的技巧。下面将讨论每个区域。3. 我把所有的衣服都留在以前的家里了。我想象加拿大的所有东西都很便宜,我的房间里装满了新衣服。4. 我不知道我以前在家里见到的好妈妈到底怎么了。(她身上发生什么事了?她变得和以前不一样了。) 欢迎追问~~~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-21 20:17:57 | 显示全部楼层
表明因为移民造成的离异在对孩子的影响上与由其他原因比如配偶死亡或离婚是相似的。他们必须知晓移民法律和现状,适当的文化知识还有通过口译员做事的技巧。每一方面都将在下面探讨。我所有的衣服都被留在家里了。我当时想像在加拿大的东西会便宜并且我的新房间里会堆满了新衣服。我想知道在我回到家里时见到的好妈妈遭遇了什么事。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行