韩语翻译成中文 高分

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-1-23 22:07:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国和韩国在位置上的差异以促进共同的利益为前提而分为几个阶段:韩国:1.初级阶段:黄金以及酶的输出
2.中级阶段:确保一定量的中国销售市场
3.高级阶段:合资合营,单独工厂的可行性
以上是阶段性的可行性方案.在中国的工厂建设,从一开始在我们的立场上工厂设施以及资金投入就非常的多,要在不透明的市场中坚持慎重的观点。同时,将韩国国内设施完整的准备也是基本的选择。这是传播促进我们和合营合作的方法... 到现在为止,中国方面的立场1.无条件建设中国工厂的要求2.佣金投资要合资合营的要求3.不能确保基本的市场的情况下也坚持以上?要求 *结...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-23 22:07:14 | 显示全部楼层
中国和韩国方面的立场差异。为了共同利益,推进在几个阶段,如果眼睛韩国:1。在初期阶段,黄金棒及酶,出口2 .中级阶段:在中国市场上销售市场确保一定量的。3。高级阶段:合作及合营、单独工厂可能性以上的各阶段日表示:“可能是春天。在中国建厂从头开始进行的是我们的立场上工厂设备及资金非常多,不透明的市场持慎重的态度。另外,国内设施具...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-23 22:07:14 | 显示全部楼层
"依然李贝塔" 翻译的很仔细哦,楼主应该能看明白的。把我的翻译也发上来吧,呵呵。中韩之间的立场差异为了双方的共同利益,需要分成以下几个阶段:韩国:1. 初期出口黄金棒?(专业术语,不是很了解)和酶2. 中期:在中国市场达到一定市场占有率3. 后期:合作、合营或独立建厂以上阶段应该都是可行的。对于我们来说,初期就...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-23 22:07:14 | 显示全部楼层
中国和韩国方面的立场差异。为了共同利益,在几个阶段推进的话,韩国:1。在初期阶段,黄金棒及酶,出口2。中级阶段:在中国市场上销售市场确保一定量的。3。高级阶段:合作及合营、单独工厂可能性以上的各阶段日表示:可能是春天。在中国建厂从头开始进行的是我们的立场上工厂设备及资金非常多,不透明的市场持慎重的态度。另外,国内设施的充分具备基本的状态,并出...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-23 22:07:14 | 显示全部楼层
中国和韩国,位置上的差异。为了促进利益的合作分为以下几个步骤:1。金杆和出口2的早期阶段中的酶。在中国市场的中间步骤,销售市场,掌握一定的量。 3一个先进的阶段进入的厂房设施成本,和资金是非常多的从我们的合资企业和合资企业的角度来看,该工厂可以单独和更渐次事情的春天。植物在中国的不透明市场的谨慎立场从头开始是也春天促进合资企业和合资企业,和我们一起,在设备齐...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行