图片上的四行组队里的韩语是什么意思

[复制链接]

11 |

2 | 2012-5-30 21:24:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

如果我没猜错的话这应该是游戏里的用语，第一句话应该是带队去打的人的名字。中文翻译过来是风侠之类的意思，第二句话是你辛苦了。第三句是又叫了那个人的名字，第四句是再去一次吧。...

使用道具举报

千问 | 2012-5-30 21:24:21 | 显示全部楼层

只翻译表面的话是是风辛苦了是风文章在去一次...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 中午睡觉多梦睡不醒怎么办
2 打新冠疫苗后不良反应
3 头发少，头发稀疏，头发没有以前多
4 一般的双重人格基本特征有哪些
5 怎么检查是不是强迫症
6 狂躁症不用治疗吗
7 什么是性交一过性癔症？
8 口吃不宜吃什么食物
9 容易社交恐慌的原因有哪些
10 轻微社交恐慌怎么治疗
11 你好我看了你的问题。我的情况和你真的很像，我选择的忍耐，有机会加我185280937
12 怎么网上购买火车票
13 精神病癔症好了可以停药吗
14 躁郁症应该注意些什么
15 躁郁症不手术会好吗
16 左脸颊起疙瘩快一年了！需要治疗？
17 奥巴马伊利诺伊州竞选宣言正式演讲前几句是什么，不要网上那些演讲稿。英文版本啊？求高手解答，
18 患恐惧症有哪些症状
19 神经官能症一般要多久治愈
20 脖子后上有个黑色的痣一样的东西
21 十二指肠球部溃疡是否需要手术
22 请问大肠埃希杆菌耐药性，如何治愈这个耐药
23 已有一男孩，再生一女孩要处罚多少？
24 髌前痛综合征是什么情况
25 右腹不适两个月了，胆囊壁稍毛糙，回盲部多发小淋巴结
26 自发性气胸可以治愈吗？
27 不停放屁，肛门漏气，喝水打嗝
28 轻微忧郁症吃什么
29 烦恼郁闷
30 腹痛腹泻，大便有黄粘液，大便黏腻，吃了就想拉
31 知音啊请问你最好是怎么解决的啊我跟你的问题基本上是一模一样啊也是sony本
32 胰腺炎症吃什么药
33 做相册需要多大打印机
34 如何预防心肌梗塞，该如何治疗？
35 冠心病患者便秘怎么办？
36 动脉导管未闭手术后会留疤吗
37 冠心病，心源性猝死，怎么办
38 Would you be my love, would you be my friend什么意思？
39 心脏早搏要做手术吗
40 人格分裂的症状是什么
41 冠状动脉粥样硬化很难治吗
42 歌之王子殿下里的歌全部发到 [email protected] 谢谢了
43 谁有捌零音乐论坛邀请码?能给我个吗?有的话,请发到我这个邮箱[email protected]
44 我买了个硬盘，开机出现intel UNDI PXE-2.1(build082)
45 老人心肌梗塞严重吗？
46 肥厚型梗阻性心肌病可以打碧蓝吗
47 我买的日版iphone4……有点问题想问
48 房室传导阻滞能听出来吗
49 10月9日两个人去大连从鞍山出发往返车票需要多少钱`? 身份证消磁了在大连旅店可以住么`?
50 肥厚型心肌病剧烈运动一定有反应吗
51 脑血栓晚上不睡是怎么回事
52 城市猎人的有首插曲的歌词是my love my love my love my boy这是什么歌
53 慢性冠心病要怎么治疗
54 一个房性早搏有事吗
55 怎么检查有没有得腹泻
56 房性早搏要做手术吗
57 玫瑰茄和柠檬片可以一起泡水喝吗？
58 治便秘的方法有哪些？
59 胸动脉粥样硬化能引起气短吗
60 冠心病该怎么护理？
61 夏季胃溃疡吃哪些食物
62 我买的显卡是1G,但是用360硬件检测软件检测到512M,我去问卖家，距话512是
63 love my loveme 我不曾忘记。这首歌叫什么名字?知道的说给我听好吗`谢谢，!
64 诊断急性腹膜炎的体征是什么？
65 浅表性胃炎引起的老是打嗝怎么回事
66 HTC G7 G11 G12 G14杭州水货行货报价分别多少？准备十一入手，适合女生的，照片网页要求较高
67 QQ华夏找师傅
68 天天清护肝茶有用吗？
69 浅表性胃炎引起消瘦、没劲、没食欲、肚子胀，怎么办？
70 脖子酸，右肩膀酸胀，右腿无力。
71 眼袋手术维持多久
72 超声波如何祛眼袋困扰
73 便秘性结肠炎是什么病呀
74 脾虚，体内有湿气，怎么治疗
75 背上和胸前长红疙瘩可以做双眼皮手术吗
76 医生请问这个是什么，皮疹吗？
77 会计人员对（）、（）的原始凭证应不予理会？
78 眼袋神经一直跳怎么回事
79 埋线双眼皮需要做多久
80 我女儿八个月吃饭就呕吐怎么办
81 世界上真的有食人蚁吗
82 我的婚房要装修，帮我参谋一下~谢谢！
83 sorry.mydaling.iwillfly awaybecause we don't gavehe real love 这些英语中文是什么意思
84 定位双眼皮恢复期多长时间
85 Leira这个英文名字的音标是什么
86 鱼尾纹有什么好的处理方法
87 谢谢你了
88 全切双眼皮一大一小什么时候能恢复
89 双眼皮埋线管多久才能恢复
90 如何治疗双眼皮增生
91 激光去眼袋手术过程详解
92 公司网银转账给农村信用社账户，户名和账户正确，输开户行时写成龙华支行了，那边可以进账吗
93 玻尿酸填充泪沟有害吗
94 割双眼皮后拆完纱布都需要怎么护理
95 该怎么办，我是个不自信的人
96 安徽黄山旅游近来天气
97 敏感肌肤割双眼皮会留下疤痕吗
98 开眼角术后多长时间能看电视？
99 同居有效长期服用避孕方法