英语翻译:麻将。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2012-6-5 12:28:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
您好,麻将的翻译目前是mahjong,是中文的拉丁文写法。但是现在随着汉语地位的提升,普遍要求将具有中国特色的词语用汉语拼音翻译:majiang。类似的还有:北京大学的英文名是Pecking University,但是根据国家规定,应该是Beijing University。所以无论是跟随潮流还是约定俗成,都是可以的。希望对您有所帮助!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-6-5 12:28:17 | 显示全部楼层
mahjong(360安全浏览器上有一个翻译的图标,能翻译文字)...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行