张龙韩语怎么读

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2012-6-3 23:35:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
韩国人名字里带龙的一样也有叫?的。。??,??都是可以的,2楼音标的音比较准,如果按??的音标,Jang Yong,借用2楼汉语谐音,次昂用...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-6-3 23:35:56 | 显示全部楼层
直译的话和楼上几位一样??都可以??,但是前面一个“龙”子只有动物龙的意思,后面一个“龙”字,还有优秀,完美的意思,看楼主选哪个用了。要是音译的话: ??...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-6-3 23:35:56 | 显示全部楼层
张龙
? ?罗马注音:Jang Ryong汉语谐音: 次昂利用...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-6-3 23:35:56 | 显示全部楼层
??韩国人一般都叫? 二楼说的?这是中国的朝鲜族说法 读法:zang yaong
yao加ng...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-6-3 23:35:56 | 显示全部楼层
Young(?)??? ??...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行