设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 广东话 掂系什么意思

广东话 掂系什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2019-9-11 04:11:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
广东话掂系的意思：“搞掂”“搞掂”的意思是把事情、工作、问题妥善解决完成。扩展资料：例句：“咁都搞唔掂，仲唔坎头埋墙？”（这样的事情都办不好，还不如以头撞墙算了！）相关典故：本来是白话专用的，官方吸收后，就变成了搞定。“搞掂”在广东人的工作氛围里使用频率是很高的，上级布置任务时，下属往往只须回答这两个字，然后就鼓起勇气绞尽脑汁去面对种种棘手的问题。参考资料：百度百科——搞掂...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-9-11 04:11:06 | 显示全部楼层
做得非常好的意思。掂拼音：diān，简体部首：扌部，部外笔画：8画，总笔画：11画繁体部首：手部，五笔86：RYHK，五笔98：ROHK，仓颉：QIYR释义：用手托着东西估量轻重：掂掇。掂量（“...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-9-11 04:11:06 | 显示全部楼层
在百度百科里【搞掂】 的意思如下【拼音】gǎo dǐan 【解释】能办事，办好事。反之则是“搞唔掂”【例句】“咁都搞唔掂，仲唔坎头埋墙？”（这样的事情都办不好，还不如以头撞墙算了！） 由上可得，《掂》的意思则是完成，好，成功了，ok等的意思。 而“搞掂”又可说为“搞定”。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-9-11 04:11:06 | 显示全部楼层
就是“怎么是”，其实就是反驳的意思。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-9-11 04:11:06 | 显示全部楼层
在广州话里就是行的意思啊A：能把妹子借我玩一下吗B：行啊（掂啊）A:你行不行的啊B：我行的，这里的行也是掂...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行