英语单词

显示全部楼层 · 2013-2-4 01:03:26

中文里面也有多个词表示一个意思的啊，有什么好奇怪的。这两天微博上面不是有这样一条：【各种老婆叫法】皇帝称老婆叫梓童。宰相称老婆叫夫人。文人称老婆叫拙荆。雅士称老婆叫执帚。商贾称老婆叫贱内。士人称老婆叫妻子。酸秀才称老婆叫娘子。庄稼汉称老婆叫婆姨。有修养的人称老婆叫太太。没文化的人称老婆叫老婆。年轻人称老婆叫媳妇。老头子称老婆叫老伴既然中文里面光是”妻子“这个意思就有那么多种表达方式，为什么英语里面不能有呢？更何况，你看上面指出，不同身份的人有不同的叫法。那么同样的，bath和bathtub的含义肯定也是有不同的。bathtub指的是”浴缸，澡盆“，比较明确而bath还可以是”洗澡；洗澡水“，动词”洗澡“的意思，b...

千问 · 2013-2-4 01:03:26

bath n. 沐浴；浴室；浴盆vt. 洗澡vi. 洗澡 bathtubn. 浴缸英语里面同一单词词性不同时就会出现同义不同形的情况。没什么奇怪的。...

千问 · 2013-2-4 01:03:26

呵呵，语言就是这样，我们汉语不也一样吗，吾，余，都可以表示我，汝，子，尔，都可以表示你，这就是语言所特有的吧，不过英语单词多了确实不太好背！...

千问 · 2013-2-4 01:03:26

非也，bath的意思比bathtub多bath n.沐浴；洗澡；浴缸，澡盆；浸，泡，洗澡水；v.(给……）洗澡；bathtub n.浴缸，澡盆；...

千问 · 2013-2-4 01:03:26

撸主V5!C翻大英帝国指日可待...