帮我做一下英语翻译吧,谢谢!

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-12-30 14:23:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
汉译英1 It was my older sister 2 who didn't care much about power and money3 a respectful scholar4 fierce competition 5 to marry to a honest man6 who takes care of baies7 to give a speech at the conference 8 survived in that disaster9 They hold a celebration10 More than half of the students英译汉1但是现在好像情况变了,学习成了我...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-30 14:23:08 | 显示全部楼层
1 (是我姐姐)___________who taught me to swim yesterday.It was my sister2 He was considered a man who (淡泊名利)_____________.was indifferent to fame and wealth【百度词典的翻译。。】3 The old man ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-30 14:23:08 | 显示全部楼层
汉译英:1 (是我姐姐)__It was my older sister_who taught me to swim yesterday.2 He was considered a man who (淡泊名利)__is indifferent to fame and profit___.3 The old man is (一个受人尊重的学者)__...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-30 14:23:08 | 显示全部楼层
1.It was my elder sister2.showed indifference to fame and wealth3.an esteemed scholar4.hard competition5.to marry to an honest man6.to look after the baby7.to deliver a...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-30 14:23:08 | 显示全部楼层
1. It's my sister2. was indifferent tofame and wealth3. a recpected scholar4. with difficult competition5. to marry a honest person6. who looks after the children7. t...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行