求解，文言文翻译。

显示全部楼层 · 2012-1-5 15:12:14

饮酒作诗，畅谈内心情感。想想这一辈子，都已经成为过去，即将垂垂老去，忽然觉得，所有的事物对我来说就好像那浮云一样。但又不知道这是为什么，难道对于他们，我已经厌倦了吗？像我逝去的青壮之年，也会和所有人一样怀念吗？我常常想，人都不会看轻这些吗？我想孤傲一辈子，凡尘俗世却不允许，都来煎熬我的内心，我悲凉的处在孤寂的世间。我哪里来的如此荣耀，有幸将这一切全部集中在我身上呢？我本性远离尘世，为何非要强颜欢笑来博取欢心呢？所想到的实物已经是我所唾弃的，又怎么能换来赏识的目光？那些暗地里有着另外的行为的人，就是我所蔑视的人，那么事物也是如此吗？哀叹不被人所赏识，我心凄凉。罢了，我笑笑，慰藉我自己说：我愿意用我一生的努力，来换取你的一丝赞赏！怎么感觉翻译的意思有很...

千问 · 2012-1-5 15:12:14

千问 · 2012-1-5 15:12:14

这应该是哪个装13的杂七杂八的把一些句子拼在一起的吧，整篇的文字简直凌乱的读不下去啊...

千问 · 2012-1-5 15:12:14

有专门的词典，买一本啊...

千问 · 2012-1-5 15:12:14

强烈建议你去买一本文言文详解。...