理论上没错，但是很别扭感叹句给你这么一改没有了感叹的味道显得冗杂累赘，最好分开来。What a absurd case the drawing depicts 本身即是一个完整结构。你的that rumors are extensively spreadedthrough the internet也是一句完整的话对case进行解释，连接两个句子有很多种方法，可用定语从句，可用分号，可用破折号。要想有强调的效果可以倒装，可以用强调句.这应该是漫画题的开头吧！case 我觉得不贴切，我举个例子吧 Absurdly the drawing depicts a case that rumors are being extensively spreaded ...
