请教一段英文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-2-7 15:10:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
W:为什么你的工作以压力大著称?M:压力的产生通常是因为觉得形势失去控制了,或者自己被大势所迫,而金融交易市场就结合了这两种情况。W:那你晚上怎么放松自己?M:我晚上很少做和工作有关的事情,我通常去健身或者跑步,尤其是哪天过得不顺的时候就去跑步。我一向自己做饭而不叫外卖,因为我想让我的脑子从事一些创造性的活动。W:你觉得你这样休息有效缓解压力吗?M:我觉得缓解压力没有什么特定的方法,我就是觉得这样做比较适合我自己。W:你会不会因为工作高压而考虑换工作呢?M:我曾经因为压力因素而考虑过辞职,不过我觉得压力是一件好事,如果能正确的利用压力,其实会产生积极的效果。W:你喜欢你这个工作所带来的压力,为什么?M:其实我还是挺喜...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-2-7 15:10:01 | 显示全部楼层
太长了,没时间。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行