我发觉我就是对人太温柔了 用日语怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-1-1 20:56:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
私は人に优しすぎることを気がします。一楼翻译的什么啊。。。估计日语三级水平吧,实在太差。。。。。。ことをきがする。是意识到得意思。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-1-1 20:56:44 | 显示全部楼层
俺が人に优し过ぎと自感し、自分を変えらなけあ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-1-1 20:56:44 | 显示全部楼层
私は优しすぎると気がしたので、変わらなくちゃと思います。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行