《诗经》带详细注释的，买哪一个出版社的好？

显示全部楼层 · 2016-5-1 07:55:22

可以看看上海古籍出版社程俊英本（图文本），有题解，有释字，有新诗对照翻译，也有插图、各家注释，比较适合初学者。另外还有姚小鸥本、周振甫本和公木本也都比较适合初学者，但公木本的新诗翻译得最好。以上推荐版本均不含编者的鉴赏文字...

千问 · 2016-5-1 07:55:22

有题解。另外还有姚小鸥本、周振甫本和公木本也都比较适合初学者，但公木本的新诗翻译得最好，比较适合初学者，也有插图、各家注释，有新诗对照翻译，有释字可以看看上海古籍出版社程俊英本（图文本）...

千问 · 2016-5-1 07:55:22

想看诗经啊，包您看不懂。因为几乎没有人能全部的读懂了。当然我是个例外。建议到爱问资料库，免费下载，包您轻松找到多个版本，不过要读懂，一定要我教才行。哈哈阿弥陀佛...