The teacher had the music on and we started to dance to the music.句中的on怎么理解?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-2-5 23:40:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
整句翻译为:老师打开了音乐,我们迎合着音乐开始跳起舞来。这里的havesthon是“打开”的意思。( 希望这能帮到你 )...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-2-5 23:40:01 | 显示全部楼层
on结合语境是打开的意思老师打开音乐,我们开始迎着他的音乐跳舞...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-2-5 23:40:01 | 显示全部楼层
on副词有表正在发生着的意思,如There's a new film on at the cinema in town.城里的那家电影院正在上映一部新影片,这里表示音乐正想起~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-2-5 23:40:01 | 显示全部楼层
句子可以译为:老师播放音乐,我们随着音乐跳舞。on这里为adv.表示一种持续着的状态,这里可以理解为“使音乐播放着”。希望能帮到你。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-2-5 23:40:01 | 显示全部楼层
处于播放的状态....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行