请问这个句子翻译成中文是什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2012-1-11 08:41:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
补充外来词的チンキー(英语 Chinky; Chinkie)的使用在日本很少见。“チンキー” 一般都是由 “珍奇(ちんき;珍奇)”、“ちんけ(最低级的;劣质的;没用的)”、“ちんこ(小JJ)”、“チキン(英语chicken; 鸡)”、“珍獣(ちんじゅう;珍兽;异兽)”之类的词语变化而来的外号。发音相近的词语还有,,,チンキ 酊剂ちんき(珍贵、珍稀、珍器)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-1-11 08:41:20 | 显示全部楼层
总之你们,今后不要自称(美国)不良少年要说自己是(中国)不良少年。明白了?ヤンキー 是对美国人或美国不良少年的蔑称。チンキー 是对中国人或中国不良少年的蔑称。是根据ヤンキー而产生的。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-1-11 08:41:20 | 显示全部楼层
总之你们从此自报姓名的时候不许说是不良少年,说是鸡。懂了吗?...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-1-11 08:41:20 | 显示全部楼层
大家金一静我要拉屎了...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行