这句话是德语吗？是什么意思？谢谢啦

[复制链接]

11 |

3 | 2012-6-15 11:24:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

是德语~有拼写的错误，如： Arbeitszeitverlaengen和verlangeert，你检查清楚才能帮你准确翻译，大概是讲工作时间和度假时间的问题。...

使用道具举报

千问 | 2012-6-15 11:24:20 | 显示全部楼层

固定的工作团队重新有了不同的工时要求，假期的长短也再没有固定下来。...

使用道具举报

千问 | 2012-6-15 11:24:20 | 显示全部楼层

是德语不过感觉里面单词有点混乱不堪。意思也就没办法弄清楚了。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 11年11月份粉钻，书城vip，短信超人手机开通和取消代码
2 中国体育运动项目的金牌是怎样炼成的
3 有没有女生一起玩英雄联盟？
4 被螃蟹夹了要打破伤风吗？
5 2010年11月5日棉花价格
6 肾肿瘤囊性是良性的吗
7 京哈高速11月5日四平段路况
8 百度id被系统封禁
9 1984年11月5日天蝎女性格
10 11月5日湖南卫视19：35分放的是什么节目？
11 吃了泡椒鸡爪后两小时头晕呕吐
12 sony 开机后直接进入vaio care 数据拯救。不能进安全模式也不能进dos，就只能进数据恢复
13 肛门湿疹是指什么意思
14 慢性肾炎患者喉咙冒火怎么办
15 孩子8岁阑尾炎手术后可以吃鸡蛋吗？
16 轻微褥疮症怎么治疗
17 中医上怎么治便秘性结肠炎
18 一男孩11月5日过生，人好，很可爱，胖胖的，思想前卫，学美术的，送什么类型的礼物啊
19 肛瘘微创术后怎么护理？
20 08年F1赛车5月11日土耳其几点开始
21 gts450骨灰黑将适应多大的显示器
22 5月11日英超最后一轮：切尔西
23 赤峰市王家店乡水泉村离市里哪个区最近
24 山东今日废铁价格2011年5月3日
25 合肥2011年5月11日的天气如何！
26 屁股眼干疼是怎么回事啊
27 肠瘘形成窦道缩小会堵住肠瘘吗
28 西安“10.21”缉毒事件,7月5日开庭结果是什么？
29 诺基亚E71原装电池外表有什么特殊标示吗?
30 魔兽世界五区什么时候更新好啊11月23日
31 (高分)迅雷BT文件问题
32 肠瘘是如何形成的
33 我爱的人要跟别人订婚了！怎么办？
34 系统叫我提问做任务没办法那就问问吧。有什么办法才可以不用提问？
35 肝硬化晚期腹水睾丸大了是什么
36 孙耀威11月5号几点会到汕头会展中心？怎么才能有门票？
37 天津市哪有美利达专卖店？
38 酒精肝硬化失代偿期怎么恢复
39 中药治愈肝硬化吗
40 11月5日网易上市的魔兽世界刮刮卡会在什么地方有卖？淘宝会有吗？价钱会是多少？
41 广东湛江恒洋物流是骗人的么？给宠物空运是真是假？
42 肝硬化为什么中西医诊断不同
43 淮安2010年11月5日的天气预报
44 肝硬化患者得脐疝怎么办
45 肝硬化便秘吃什么药好
46 放射性直肠炎后还能化疗吗
47 悠米街霸，适用s60v5，下载地址有？
48 自考英语本科段口译与听力四五月份可以考试吗?
49 混合痔疮喷血状态有其他止血办法吗？
50 工作调动
51 肝硬化患者的右肩疼痛是什么原因
52 半年前拍的骨骺线半年涨了0.5厘米
53 大话2工作室
54 苏州河会上映吗
55 怎么把原唱：万隆的妈妈,您一路走好下载到QQ空间，百度MP3里搜不到这首歌，？
56 今天大雪（11月11号）郑州机场是否停运？成都飞往郑州的航班能否正常运行？
57 股票高手请帮我分析一下我持有的这几只怎样
58 「『荭梦馆』」创始人是许诺麼，他QQ是：402307295吗？
59 维生素b1能治关节炎吗
60 湿疹，脚上长湿疹瘙痒。现在怀孕了
61 云贵川联销22选5第2011年010期开奖结果是
62 大牙牙龈边肿了一个包还疼
63 肝硬化早期吃点什么药
64 丝瓜络能治关节炎吗
65 什么是非活动性肝硬化
66 乙肝病变的肝硬化能吃醋泡大蒜吗
67 肝硬化靠前右侧肋骨处疼痛是怎么回事
68 弹弹堂我用修炼药水修炼攻击为什么加的是幸运？？？去解答。。
69 我现在想买部me525.不知道现在买水货的话要多少钱左右.怕不怕买到翻新机.识机者麻烦指点下
70 求路线：漕宝路120号到杨浦区武川陆107号，再到中山北路3663号 7宿舍路线
71 5月16号去深圳光明农场一日游，要怎么打扮呢？
72 肩周炎脑供血不足头晕怎么办
73 怎么知道别人是骨质疏松体质
74 肾阴虚？怎么使用六味地黄丸？多久见效，我的是三九牌的
75 颈椎病能不能喝酒
76 关节炎贴什么膏药好使
77 颈椎病左胳膊和左手麻怎么办
78 银屑病性关节炎打封闭针可以吗
79 得了滑膜炎需要手术治疗怎么治好
80 骨性关节炎忙什么药好
81 食道癌手术后五年复发吗
82 右脚脚踝疼痛影响站立跟走路
83 痒的程度能接受！出现在背部
84 贲门癌术后有什么后果
85 肠癌术后吃什么？
86 食道癌手术一年了身上痛怎么回事
87 欧盛w7的安卓小机器人图标是什么软件
88 贲门癌癌症晚期尿血什么预兆
89 胃癌肚胀吃什么药
90 食管癌早期的症状是什么啊？
91 胆管癌患者老放屁好吗
92 贲门癌伴有肝转移手术能治好吗
93 增CT显示结果是胰腺癌吗？
94 前列腺癌局部治疗方法
95 出血胃癌如何治疗
96 前列腺癌包膜完整会有淋巴转移吗
97 胃癌术后淋巴切片是怎样分期
98 胃癌什么情况用赫赛汀
99 局限性高危前列腺癌的治疗
100 为什么胃癌半年内没转移