日语翻译填空，谢谢。上司「君のことだからね。」部下「そうは言っても、（　　　）。」上司「いや、君

显示全部楼层 · 2012-6-16 10:07:06

是C
A的意思是没有做不到的事情B不会有做不到的事情的前题上 C有可以做到的事情和做不到的事情 D尝试做到和做到
你的句子有个地方是错误的最后那个地方いや、「君のモチベーションを持ってすれば。」应该是君のモチベーションを持っているとすれば句子意思上司“因为是关于你的事情。” 部下“虽然那么说（
）。” 上司“不。你要是有动机的话。”在这里括号里面填第C 应该是最合适的。
说了这么多希望您能够理解。...

千问 · 2012-6-16 10:07:06

C できることとできないことが上司，因为是你部下，虽说是，但总有做得到的和做不到的。上司，不，你只要保持干劲的话。。。...

千问 · 2012-6-16 10:07:06

C> できることとできないことが...

日语翻译填空，谢谢。 上司「君のことだからね。」部下「そうは言っても、（ ）。」上司「いや、君

日语翻译填空，谢谢。上司「君のことだからね。」部下「そうは言っても、（　　　）。」上司「いや、君