I am going to swim tomorrow.

显示全部楼层 · 2012-1-17 21:14:45

两种说法都对，意思一样。前句是带to不定式to swim做目的状语，后句也是带to不定式to go swimming做目的状语并且其中swimming又是后一个go的目的状语。从语法上来说，都没错。但第二种表达实际上是误解了go的进行时而造成的重复表达。go的进行时，因为go这个词的词意的关系，用的是进行时却表示即将发生的动作。因此，用现在分词做目的状语的话，只要说成I'm going swimming tomorrow就行了。be going——>正在为目的（to swim/swimming）行进中（be going）——>即将成为现实（be going）的行为（to swim/swimming）...

千问 · 2012-1-17 21:14:45

语法上是没有错误的，都是明天要去游泳的意思第一句 swim 是用作动词第二句 go swimming 就是去游泳这个词组...

千问 · 2012-1-17 21:14:45

你这样说老外都能听懂，但是，第二句明显不是正忠老外的用法，他们不会这么说。两个go用在一起显得重复，语感不好。但是你说语法，也没有问题。...

千问 · 2012-1-17 21:14:45

用法肯定是一样的,be going to 可以表将来,用法和be going to do,will do 用法一致...

千问 · 2012-1-17 21:14:45

不一样，下面一句的语法正确...