秋思张籍的3，4句怎样的感情

显示全部楼层 · 2012-1-20 22:04:41

秋思3、4句：复恐匆匆说不尽行人临发又开封译：害怕时间匆匆的说不完要说的话，在走时又打开信封表达了作者的思乡之情希望我的回答您能满意并采纳。谢谢...

千问 · 2012-1-20 22:04:41

秋思洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。下面是译诗：一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，催我写一封家书，将万重心意与亲人沟通。捎信人即将出发，我又拆开了缄上的信封，赶快再添上几句，说不尽的心事，无奈太匆忙...

千问 · 2012-1-20 22:04:41

将万重心意与亲人沟通。捎信人即将出发，我又拆开了缄上的信封，赶快再添上几句，说不尽的心事，...

千问 · 2012-1-20 22:04:41

对这封"意万重"的家书的重视和对亲人的深切思念...