最心痛的日文诗有木有?要翻译哦~谢谢

显示全部楼层 · 2013-2-20 00:04:38

没有吧。。。日本人都很含蓄的，不会有太过于那啥的诗词。。我也就记得几句吧，貌似是哪个天皇写的词还是怎么的，是写来思念天上的辉夜姬~这个本来是一个故事，竹取物语知道吧~~不懂的，百度一下~！不爱红尘误，偏得命苟延。今宵何所恋？夜半月中天。（貌似已经是这首诗的全部了。。）...

千问 · 2013-2-20 00:04:38

在时间中的生命有顺有逆
那永久的记录
在双重的螺旋中交织消失
我用这首歌
唱出这故事
刹那的记忆...