希望翻译一下这两句英文

显示全部楼层 · 2013-2-26 22:48:39

我相信，即使我们不说“爱情”这个词，我们也已经对彼此有了这种感觉。你在我心中永远占据着一个特殊的位置。...

千问 · 2013-2-26 22:48:39

很明显写错了第一句，应该是 i believe that, even though we dont think of the term love, we already feel that way about one other.意思就是我相信，我们就算没想到用爱的字眼来说名互相的感觉，我们已经是对彼此有爱的感觉了。...

千问 · 2013-2-26 22:48:39

anot 是annotate 的缩略语1.我相信，即使我们都不去想“爱”这个字，我们都已经可以感觉到诠释了她的爱2.你在我心里永远有一个特别的位置...

千问 · 2013-2-26 22:48:39

第二句:在我的心里，你将有一个特殊的地位...