献世这首歌的解释

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2017-9-19 17:16:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
献世的字面意思是露面,露脸。在粤语的运用中,献世指的都是丢人现眼的露面,已经约定俗成。我没有胆挂念 你没有心见面 试问我可以去边【我不敢去想你 因为你不想见到我 那我还能去哪里?】只要我出现 只怕你不便 亦连累你丢脸【如果我出现(在你的生日宴会)害怕你觉得尴尬 也连累你让你丢脸】你是我的秘密 我是你的废物 缺席也不算损失【你是我的秘密 而我之于你不算什么 所以缺席也无所谓】今晚你生日 祝我有今日 地球上快消失【今晚是你的生日 你“谢谢我”今天能来 希望我快点从地球上消失】眼泪还是留给天 抚慰你是前度何必听我吠【就算流泪也不需要任何人抚慰 我们的感情已是过去式 你又何必留在这听我废话多言(“吠”在国语粤语里都一样 ...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行