高来一代阿力噶道高早一嘛斯~~~日文发音~求什嘛意思~~

显示全部楼层 · 2013-3-4 09:05:31

go ra i ten a ri ga to go za i ma suご来店ありがとうございます欢迎来店里的意思，一般是在顾客卖完东西付完款之后说的。刚进入店里的“欢迎光临”是いらっしゃいませ!
i ra sha （此处停顿一拍，为促音） i ma se...

千问 · 2013-3-4 09:05:31

ご来店ありがとうございますgo rai ten a ri ga tou go za yi ma su(其中r发l的音）意思是 “欢迎来到本店”，“欢迎光临“这样子。...

千问 · 2013-3-4 09:05:31

应该是：我才要谢谢你呢。或者说：彼此彼此，理应是我谢谢你。原文是こちらこそありがとうございます...

千问 · 2013-3-4 09:05:31

我没什么好说的了。有些人不知道怎么着回答问题回答出优越感了，行，我说的都是错的，您才是对的，我压根连提都不该提，白白了您内╮(￣▽￣")╭...

千问 · 2013-3-4 09:05:31

一直以来都非常感谢（你）...