设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
人生若只如初见?
返回列表
发新帖
人生若只如初见?
[复制链接]
11
|
5
|
2016-5-19 19:56:39
|
显示全部楼层
|
阅读模式
1、“人生若只如初见”出自《木兰词·拟古决绝词柬友》,意思是与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐。2、原文木兰词·拟古决绝词柬友纳兰性德人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。3、译文与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱,却为何成了今日的相离相弃?如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。我与你就像唐明皇与杨玉环那样,在长生殿起过生死不相离的誓言,却又最终作决绝之别,即使...
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-5-19 19:56:39
|
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-5-19 19:56:39
|
显示全部楼层
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心,却道故人心易变。( 汪刻本作“人心”,另通本作“心人”) 骊山语罢清宵半,夜雨霖铃终不怨。(通本作“雨罢”。娱园本作“语罢”。) 何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿“人生若只如初见”这句话出自清代著名词人纳兰性德(1655-1685,满族人)的《木兰辞 拟古决绝词柬友》,意思是说“与意中人相处,如果能...
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-5-19 19:56:39
|
显示全部楼层
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。( 汪刻本作“人心”,另通本作“心人”) 何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿“人生若只如初见”这句话出自清代著名词人纳兰性德(1655-1685,满族人)的《木兰辞 拟古决绝词柬友》,意思是说“与意中人相处,如果能像刚刚相识的时候美好而又淡然,没有后来的怨恨、埋怨,那么一切还是停留在初见时的美好为好...
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-5-19 19:56:39
|
显示全部楼层
要是见到了id还是不如不见的好...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行