广东话 死掉怎么说 我听好像 瓜老衬 。是哪个词

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2012-1-20 23:22:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
那就是“瓜老衬”咯。你无得听错,的确喺呢个词。我喺一个纯正广州人。
希望你解决到自己既问题啦。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-1-20 23:22:34 | 显示全部楼层
死掉 有几种讲法:瓜老衬拉柴钉左香左瓜左...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-1-20 23:22:34 | 显示全部楼层
表达死掉,广东?海陆丰地区?河洛话?似有较多表达,其中有:《蔫枯》→ngiao1 gou4(谐音:猫古;用当地河洛话念);《蔫枯去》→ngiao gou4 ki1《枯竭去》→go1 giu4 ki1(枯:这里念→go,较少念:gou;谐音:膏久去);特定情形下:《蔫了去》→ngiao1 liao1 ki1;《枯...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-1-20 23:22:34 | 显示全部楼层
“挂了”。。。过年时间,不解释!...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行