原文：James Joyce is a wellknown Irish novelist, noted for his experimental use of language and exploration of new literary methods in his works like Ulysses and A Portrait of the Artist as a Young Man. He introduced the stream of consciousness techinique.翻译如下：James Joyce是一个著名的爱尔兰作家/小说家，因在其作品《尤里西斯》（小说名）和《青年艺术家的精神》中使用语言实验和努力探索...
