《那些年》里不知为什么出现日文,求解

显示全部楼层 · 2012-6-16 00:03:49

因为看不清图片，所以只能猜测。一这不是日文，是汉拼。不过可能性不大，没理由有汉字不写，用汉拼。二可能是某商店的招牌，可能性也不是很大，虽说日式的餐厅很喜欢在门口放一个这样的招牌，但怎么看都不像三最合理的解释是这是日治时期留下的东西，台湾不像大陆什么东西都拆掉。很多东西会重新保护好...

千问 · 2012-6-16 00:03:49

这有什么不妥的么，像中国大陆也是有日文的存在啊...

千问 · 2012-6-16 00:03:49

看不清楚，不过。。。您不觉得后四个字像“人人有责”么？也许是我眼花...

千问 · 2012-6-16 00:03:49

分明是：XXXX，人人有责...

千问 · 2012-6-16 00:03:49

求清晰图...