树阴照水爱晴柔的爱情柔是什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2019-8-23 13:26:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、晴天里柔和的风光。2、出自宋朝诗人杨万里《小池》。3、原文泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。4、译文眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。扩展资料创作背景诗人触物起兴,运用丰富、新颖的想象和拟人的手法,细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化。表现了诗人对大自然景物的热爱之情。杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-8-23 13:26:52 | 显示全部楼层
意思是喜爱晴天里柔和的风光。这句是出自宋代杨万里的七言绝句《小池》原诗《小池》泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-8-23 13:26:52 | 显示全部楼层
爱,喜欢。晴,晴天,晴明。柔,柔美。意思是喜爱晴明和柔美。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-8-23 13:26:52 | 显示全部楼层
池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-8-23 13:26:52 | 显示全部楼层
杨万里《小池》:翻译树荫照水爱晴柔的意思,怎料竟这般诗情画意...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行