高人给翻译一段英文不要机器翻译谢谢

显示全部楼层 · 2013-3-3 11:10:26

SORRY 你去请百度翻译大师吧，这问题太高深，没人解答的了（非专业人士）这是机器翻译的：的色调topstitching轮廓炒一间宽敞的马克标志上的字母by Marc Jacobs的手提包为你牵引额外的要领，是理想的。白天鹅花卉打印轻便，耐用的尼龙。 “ MARC JACOBS ” topstitching ，创建绗缝效果。打结的肩带; 8 “下拉磁单元的顶部。打开侧口袋的去访问。签名”标准供应“金色/紫色珐琅前牌匾上。黑色和白色的标志印织物面料。在内部，拉链，开放的，和手机的口袋。 15 1/4 “高x 16 1/2 ”宽x 6“D 。进口。...

千问 · 2013-3-3 11:10:26

宽大的马克雅各布设计的马克手提袋上，用色调交错的间线勾勒出混杂的徽标字母，（这款手提袋）对您在采购较多生活必需品的时日最为理想（或合适）。白天鹅印花轻质耐用尼龙布。“马克雅各布”间线产生出间棉的效果。挎距8英寸的打结肩带。顶部磁扣。侧开口袋易于存取物件。正面金色/紫色的瓷板上写着“标准生活用品”。印有徽标的黑白布料内衬。里面有拉链口袋、敞口口袋及放手机的口袋...

千问 · 2013-3-3 11:10:26

色调topstitching概述炒logo字母在一个宽敞的Marc雅可布的手提包，是理想的天你把额外的要点。白天鹅印花轻巧，耐用的尼龙。”Marc雅可布的“边创建绗缝效果。打结的肩带下降8”。磁扣上。打开侧口袋去访问。签名的“标准供应“金/紫色釉斑块在前面。黑色和白色图案的印刷物李宁。内，拉链，开放，和手机的口袋。15 1 / 4“x 16 1 / 2“宽x...

千问 · 2013-3-3 11:10:26

色调假线轮廓炒标志字母一个宽敞的马克,马克·雅可布手提包,是理想的天你牵引额外的必需品。白天鹅鲜艳的大花轻质、耐用尼龙。“马克·雅可布“假线创建绗缝效果。打结肩带;8”滴。磁快速最高。打开侧袋对于忙碌的访问。签名”标准供应的“黄金/紫色搪瓷斑块在前面。黑色和白色标志打印织物衬里。里面,邮政,开放,和手机的口袋。15 1/4“H x 16 1/2 " w x ...

高人给翻译一段英文 不要机器翻译 谢谢

高人给翻译一段英文不要机器翻译谢谢