求以下日语翻译

显示全部楼层 · 2012-6-16 12:43:12

最大型量贩式家电量贩店の桜电机も2009年末に中国の上海で海外1号店を设立する、时には5千から1万平方メートルほどの大型ショッピングモールを建设し、日本の店舗経営方式も导入し、付加価値の高い家用电気商品も贩売しています。?ご参考まで。...

千问 · 2012-6-16 12:43:12

最も大型日式の家电量贩店の桜の电気は2009年末まで、中国上海开设1号店は、海外设立売り场面积5000 ~ 1万平方メートル规模の大型デパートでは日本式の店舗経営方式の导入され、分譲付加価値の高い家电制品の商品を贩売している。（绝对可靠）...

千问 · 2012-6-16 12:43:12

最大型量贩式の家电量贩店の桜电机も2009年末までに中国の上海で开设海外1号店を设立、売り场面积は5千から一万平方メートルの大型ショッピングモール、日本式の店舗経営方式を导入し、付加価値の高い家电贩売商品。...