谁能帮我翻译一个句子呢？

显示全部楼层 · 2006-6-12 11:32:48

为什么不尝试一下把自己放在对方的立场上呢。put是动词 yourself是宾语 in the position是状语。 the person you deal with是从句，用来修饰position

千问 · 2006-6-12 11:32:48

为什么不试着把你自己放在你所处理的这个人的位置考虑一下呢?其实就是叫你要换思考.

千问 · 2006-6-12 11:32:48

当你接人待物的时候，为什么不试着与对方换位思考一下呢?

千问 · 2006-6-12 11:32:48

为什么不换角度去想一想？

千问 · 2006-6-12 11:32:48

喜欢一个人，并不一定要爱她（他）；但爱一个人的前提，却是一定要喜欢她（他）。喜欢很容易转变为爱，但爱过之后却很难再说喜欢；因为喜欢是宽容的，而爱则是自私的。喜欢是一种轻松而淡然的心态，但爱却太沉重；爱一旦说出口就变成了一种誓言，一种承诺。爱是把双刃剑，如果拔出，一不小心，即伤了别人也了拉自己。被爱所伤的人心中永远都有一道不会愈合的伤口。在月朗星稀的夜晚，你思念着远方的朋友，如果心中只是一种淡淡的喜悦和温馨，那就是喜欢；如果其中还有一份隐隐的疼痛，那便是爱祝福你：友情人终成眷属回答完毕，希望对你的提问有帮助，如果满意请采纳o(∩_∩)o...哈哈为什么不试试设身处地的为别人想想呢？

千问 · 2006-6-12 11:32:48

何不尝试做各式各样的立场对付你的人吗?

千问 · 2006-6-12 11:32:48

为什么不试着将自己置身于对方的立场上呢?