设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
谁能翻译下面的文言文?急需!!! 吴生见张伯起 ...
返回列表
发新帖
谁能翻译下面的文言文?急需!!! 吴生见张伯起
[复制链接]
11
|
1
|
2006-6-19 20:52:22
|
显示全部楼层
|
阅读模式
有个叫吴生的人,年龄大但是喜欢巴结有势力的人。偶然一次参加盛大的宴会,看见一个穿布衣的人从他后面走来,很简单得回复他的问候,神态非常傲慢。过了一会看见主人对待他很恭敬,于是私下打听之后,才知道他是张伯起。吴生又开始献殷勤得行礼,张伯起笑着说:“刚才已经得到了你一半的问候,只是希望你能补上不够了那部分,不用劳烦你做这么多次。”当时人们都耻笑他。
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-6-19 20:52:22
|
显示全部楼层
有个叫吴生的人,老了而且趋炎附势。偶然的一次去参加盛大的宴会,看到一个穿布衣的人(平民)来得晚,(吴生)稍稍回礼作揖,意思神色特别傲慢。一会儿看见主任对待他很恭敬,私底下询问这件事,(才知道)是张伯起。吴生又想殷勤地表达礼貌,张伯起笑着说:“刚才已经接受了一半揖,只要您补还(另一半)就可以了,不要再劳累麻烦了。”当时的人耻笑吴生。(我只是字字对译,又不妥处望见谅)
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
摔伤腰胸腔67节现在肚子有点涨
2
用高锰酸钾洗龟头浓度过大,成褐色怎么办
3
下体有点痒,这几天走路多了会疼!有臭味,
4
我应该是十三四号来月经,但到现在都没来推
5
你好,我肚子生气的时候就会疼,有时候肚脐
6
我11号做的人流十多天就流干净了可是过了
7
你好医生,我家孩子一岁半了,吃饭一直不好
8
11个月的小孩嘴里是不是溃疡啊,整天闹的
9
怀孕5个月吃了杏仁拉不出大便是怎么回事
10
右膝关节前交叉韧带9月26日自体置换术现
11
怀孕6个月,羊水指数8.7CM,说是羊水
12
你好!请问吃什么东西能让人胖起来呢?
13
肛门长了很多泡,几天了才开始痛怎么办
14
我妈四十七也不知道怎么头老痛,还有淋巴结
15
宝宝快五个月了,乳头有口,摸红霉素药膏可
16
肚子半夜的时候难受,吐了一顿。早晨又去了
17
宫颈糜烂,宫颈炎,颗粒型,阴道炎,外阴疖
18
15个月的小孩将打破的温度计中的水银有可
19
您好!我的性激素六项检查:1.垂体催乳素
20
腰肾部感觉冰冷痛是肾阳虚吗?冬天感觉怕冷
21
请问下午嘴唇无缘无故起了几个小水泡是怎么
22
女,42岁。其母有关节问题多年,09年被
23
怀孕大约7周右侧附件探及一囊性暗区,
24
突然腰疼,不能动,后卧床休息,贴膏药,吃
25
晚上喝完酒后睡觉睡觉没感觉什么,早晨起来上班之后感觉左腿酸疼酸
26
晚上睡觉经常打呼噜,请问用什么药可以治疗
27
宝宝4个半月喉咙突然沙哑,也不咳嗽,也没
28
描述越详个月我宝宝50天了,就是出生那一
29
请问我的后脑部位右面经常痛半年
30
您好!问例假总是不正常!喝过中药!也没调
31
我今年35,体型偏胖。最近几年感觉自己特
32
畏寒怕冷,30岁了,啥毛病?000000
33
每天傍晚低烧犯困与高血压及血稠,鼻炎是否
34
话少,话很少,没什么话分裂情感性精神障
35
月经推迟一个月没来了,排除怀孕的可能
36
我月经来了,今天腰疼不能站直,请问是什么
37
一到晚上肛门周围就瘙痒不止,忍不住用手去
38
做玩人流后一个月后月经正常来了但是刚半
39
宝宝晚上睡觉老是醒来,睡十多分钟半小时就
40
我在10月份的时候没来月经,11月份吃了
41
浑身关节痛严重嘛?该怎么治疗
42
怀孕19周,检查内分泌,结果显示FT3偏
43
我和上一位一样先是空一个接着都空啦回家看
44
胃胀一阵一阵的头疼浑身无力怎么回事应该
45
月经过后几天再一起圆房受孕几率高
46
血糖偏高,空腹血糖一年一直在6。2左右,
47
什么东西泡脚后可治冻疮每年冬天冷的时候
48
感觉最近肥了不到一个月可以用验孕棒吗
49
我老公乙肝刚好半年,我又刚好怀孕请问一下
50
你好,我女儿20天了,白天,晚上睡觉时,
51
我脸上张了3年豆豆了都不会好怎么回事?我
52
下身又痒又有被叮咬的感觉,夏天的时候老鼠
53
宝宝出生时左耳朵没有外轮廓,就长了一点肉
54
19岁高三学生超声所见双乳腺体层不厚质
55
天冷心里打颤怎么回事啊,有时候不觉得冷也
56
基本没什么症状只知道我气血两亏我该怎么办
57
你好,我前段时间发现与甲亢,已经吃了20
58
掉头发有半年了很历害天天掉用于一琉也掉也
59
我的儿子两眉毛之间的皮肤发白是得了什么病
60
你好我4岁小孩得了荨麻疹,过敏原检测
61
我是一位胆汁返流患者,最近早上老是吐,吐
62
血小板数340;潜血+125;
63
喝牛蒡茶对痛风患者和糖尿病患者有无好处
64
头晕,头部摁住柔几下会好多。怎么回事?要
65
我的饭量很大,这和痤疮一直没好有关系吗痤
66
多年不孕,IVF后多次流产妇科检查正常
67
我母亲腹部和后背发热,但体温正常
68
额头和脸上长猴子有点多是怎么引起的是什么
69
医生你好我刚吞了山竹核怎么办啊我
70
我的门牙上有一道小沟能封釉吗
71
你好想问一下网上的丰胸产品是真的吗,真的
72
宝宝体温在37点五度怎么办
73
我的耳长时间在鸣为什么想看看是什么原因真
74
流清涕,打喷嚏,鼻子有刺鼻感,鼻塞,眼睛
75
男,20岁,因包皮过长长了珍珠状丘疹(门
76
中年妇女整天的头疼恶心呕吐是什么原因引起
77
颏下淋巴结肿大,无疼痛,不消肿。像双下巴
78
我家小孩才28天,,白天晚上都闹不睡觉,
79
生宝宝时有大出血现象,再吃米非司酮有影响
80
背部刚开始感冒了,背凉,怕冷,一到有暖气
81
最近出现耳鸣,一用力就腰痛,头也晕,还健
82
连续发低烧是怎么回事
83
儿童面部对称性皮炎解热镇痛剂用完就出
84
我是一个小三阳患者,有十一年病史,今天去
85
我的大脚趾甲中间起了一道竖的楞,大约有脚
86
脱发,性功能下降这是阴虚还是阳虚?
87
我工作上班每天都要穿鞋,久而久之就有了脚
88
我姨有支气管哮喘病她咳嗽的厉害而且头
89
乙肝表面抗体-阳性,乙肝e抗体-阳性,乙
90
最近头皮很痒''洗头
91
我想问一下我上次吃了避孕药是12.2号
92
各位医生你们好我在六月十七日发生了性行为
93
我有白发,初三就开始染黑发,每年有三次染
94
戴环对身体有什么危害会腰疼吗会怀孕吗会引
95
在空调房里手脚冰凉,夜间多尿,腰漆酸软多