设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
心碎翻译成英语是什么?
返回列表
发新帖
心碎翻译成英语是什么?
[复制链接]
11
|
5
|
2006-6-19 23:37:07
|
显示全部楼层
|
阅读模式
简单的小问题::动词 sunk ----His heart sunks. 他心都碎了。名词 heart sunking形容词 heart-breaking
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-6-19 23:37:07
|
显示全部楼层
令人心碎的消息heart-breaking news
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-6-19 23:37:07
|
显示全部楼层
听歌的时候有过这样的歌词broken-hearted,想必broken-heart可以作为一个词来用的。
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-6-19 23:37:07
|
显示全部楼层
My heart breaks (into pieces.)
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-6-19 23:37:07
|
显示全部楼层
broken-heartI am hurtSB
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-6-19 23:37:07
|
显示全部楼层
直接对伤你心的人说:‘youbrokemyheart’更好
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
嘉定区富蕴假日会所可以使用嘉定都市网会员卡吗
2
时空猎人哪个时间段强装成功率高?
3
从宁波鄞州区古林镇卫生院坐几路去火车站买票
4
小花仙送我一个号可以吗?
5
DHL韩国首尔公司的电话是多少啊?
6
本人要进口一些马来西亚燕窝,但不想注册公司。请问手续要怎么办?
7
怎么发现,现在的电脑反应好慢好慢的,就是开个网页都那么慢,这都是什么情况,有谁能告诉我啊!
8
求one more time Laura Pausini的qq空间地址。
9
106586880200是用的手机号码还是电脑号码呢?
10
苏州哪里可以买到金一品
11
谁知道咸阳台北莎罗里面的服务和质量怎么样啊?我最近准备去拍婚纱照。
12
《魔界之二维空间》txt全集下载
13
路障在淘宝放哪个类目
14
柴静到重庆签售吗?
15
狼烟泪的txt全集下载地址
16
电力用的黄色绝缘板是否有毒
17
龟头连接处的皮有点痒,还有一小部分点红
18
凯杰空调好还是御杰空调好
19
谁有盗墓笔记全集帮忙发到我的邮箱
[email protected]
(1~9)全要,谢谢了
20
如何把舌头练灵活?我的平翘舌不是很准,我的普通话还行,读快了平翘舌就不是很准
21
天猫的美特斯邦威官方店,在下单后多久发货啊?
22
薏米,肝硬化腹水的病人适合吃薏米么
23
因为一次强制关机,电脑再不能正常启动,每次开机时要按esc键,也不能关机,关机要选择注销,切换用户才行
24
重阳节当日做什么
25
我写了一篇关于对这个世界的看法的哲学性文章,大概2800字左右,应该发给什么杂志比较好?
26
歼击机干什么的?
27
军舰的动力系统都有哪几种?
28
求一本小说主角叫轩辕飞天的,主角儿子叫龙天开始是科幻,后来到仙侠世界的那种
29
《重生之我的未来不是梦》最新txt全集下载
30
【高一化学】在锥形瓶内装入10mL1mol/L的AlCl3溶液,逐滴滴入3mol/L的NaOH溶液至过量
31
一家外国的英文网站上需要我提供我的详细通讯地址,我应该写中文还是英文?
32
求陈奕迅的《孤独患者》空间链接地址。。。
33
为什么QT使用mingw4.4?
34
什么原因导致失声
35
哈尔滨街舞 FC街舞BBOY怎么样?
36
求好看的穿越小说
37
电工问题,请问和各位大师,我家有一条废弃的深水井铁水管。当零线用可以吗
38
笔记本电脑硬盘格式化,并重新分区后,数据还能恢复吗?大部分是图片
39
建筑五线分别是什么啊?
40
烹尸是什么意思?
41
一款电子元器件,一般需要怎样来测试它是否合格,能用到产品上呢?
42
建筑物评估的原则
43
有点不忍心但是真的没办法 牙齿不好父母给我花了3万块钱我自己都不忍心但是不做门
44
向党的十八大献礼应该画些什么
45
sql server 2008 安装时总是出现提示不是有效的安装文件夹,求助求助~QQ296933085
46
宠物小精灵BW黑白2的模拟器为什么用不了 是版本问题吗 还有其他的模拟器可以发到我的邮箱
[email protected]
47
保险定损员 怎么样? 有前途没?
48
中山迪欧家具广州分公司怎么样?在广州天河东圃黄村龙步西路启星商务中心。值得去面试吗?
49
《莫依的神曲之苏美尔之歌》最新txt全集下载
50
LOL冰杖对阿木木的光环、审判天使的远程溅射有减速效果吗?
51
麻烦大家给我一个QQ农牧场所有植物、动物属性资料更新的网站。
52
龙剑游戏个10几分钟就显示内存不够分配而退出游戏 求解啊
53
英语口语考试,外教在册子上打的分是什么se和ei之类的?啥意思?他自己编的暗码?
54
一()画报
55
我以为你是个流过泪的人,txt全集下载
56
东北黑蜂与普通蜂有什么区别吗?
57
当家花旦打个生肖
58
纣王的现代艳福生活txt全集下载
59
柏乐德的DHA效果怎么样呢
60
加载安全输入保护驱动失败?
61
过A点画直线a怎么画?
62
求此图出处
63
《火鸟王子与白色蔷薇,》最新txt全集下载
64
请问谁有张小娴散文的《拥抱》,急需,如有请发到我的邮箱~~感激万分
[email protected]
65
dnf强烈的气息怎么得?
66
家园守卫战复仇者血魔VII怎么过?
67
你好,请问北京哪有羽绒服修补的地方,是刺绣还是贴布贴?多少钱?
68
市场预测应遵循什么原则
69
设计一个生物研究所建筑 研究所内部需有什么功能要求
70
将含有等体积NH3,CO2,NO的气体通过盛有浓H2SO4,Na2O2,Na2CO3溶液,
71
急:中国移动社区经理助理是干什么,主要负责什么样的工作,希望详细一点?
72
原来恋爱txt全集下载
73
未满周岁的宝宝不喜欢吃蛋黄是不是对身体不好的呢?
74
益阳话‘累’字,用普通话怎么打
75
白居易的《赋得古草送别》这首诗里蕴含着物候学的两个规律,试指出来
76
我现在是高三的学生。特别想去海军陆战队当兵。可我不知道怎么办。能告诉我怎么才可以让我去当兵。事情...
77
母乳吸不出来怎么办?
78
请问摩托罗拉XT928怎么上移动梦网呢
79
肺气肿应该怎样治疗有效果
80
不用WI-FI怎么上不了网!下载的小说找不到SD卡打不开
81
江阴长电科技就这么遭人唾弃么???
82
小品4人无旁白400字急急急!!!!!!
83
混合痔不做手术能治疗吗
84
求爱笑会议室有关德柏,肖旭,曹然然分钱的片段
85
想知道: 鹰潭市 贵溪市的中通快递在哪里 在哪
86
儿童长期厌食与硼砂有关系吗
87
要是得了肌营养不良应该怎么办啊
88
实习审核员最快要多久可以转成注册审核员
89
如何治疗好我朋友孩子的脑瘫?
90
建大雪地轮胎口碑怎么样
91
叶尼塞河的主要汛期为什么不是春汛?
92
学习推广简单不,如何学习
93
环氧树脂的耐热性有什么来表征
94
电脑安装系统出现一堆英文
95
用你喜欢的方法计算。15×5分之4÷7分之6
96
《九天校长》最新txt全集下载
97
北京地铁L6线是那条啊,有线路图吗
98
26岁 想学美容 怎么开始 是找培训班还是去美容院当学徒 当美容师是不是得考证
99
DNF花了650万YXB买了一件+10的上级梵风衣,请问买贵没有啊??四川4区的。。。
100
精神健康实质是指维持▁▁▁▁▁▁▁▁的一种能力