设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
谁有诗经中《硕鼠》的原文?它的中心思想是什么? ...
返回列表
发新帖
谁有诗经中《硕鼠》的原文?它的中心思想是什么?
[复制链接]
11
|
2
|
2006-6-22 22:43:10
|
显示全部楼层
|
阅读模式
[原文]硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所!硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德。逝将去女,适彼乐国。乐国乐国,爰得我直!硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳。逝将去女,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号![译文]大老鼠呀大老鼠,不要吃我种的黍!多年辛苦养活你,我的生活你不顾。发誓从此离开你,到那理想新乐土。新乐土呀新乐土,才是安居好去处!大老鼠呀大老鼠,不要吃我大麦粒!多年辛苦养活你,拚死拚活谁感激。发誓从此离开你,到那理想新乐邑。新乐邑呀新乐邑,劳动价值归自己! ! 大老鼠呀大老鼠,不要吃我种的苗!多年辛苦养活你,流血流汗谁慰劳。发誓从此离开你,到那理想新乐郊。新乐郊呀新乐郊,有谁去过徒长叹!劳动人民把统治者喻为偷粮老鼠,发誓要到没有剥削的乐土去。
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-6-22 22:43:10
|
显示全部楼层
[原文]硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所!硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德。逝将去女,适彼乐国。乐国乐国,爰得我直!硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳。逝将去女,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号![译文]大老鼠呀大老鼠,不要吃我种的黍!多年辛苦养活你,我的生活你不顾。发誓从此离开你,到那理想新乐土。新乐土呀新乐土,才是安居好去处!大老鼠呀大老鼠,不要吃我大麦粒!多年辛苦养活你,拚死拚活谁感激。发誓从此离开你,到那理想新乐邑。新乐邑呀新乐邑,劳动价值归自己! ! 大老鼠呀大老鼠,不要吃我种的苗!多年辛苦养活你,流血流汗谁慰劳。发誓从此离开你,到那理想新乐郊。新乐郊呀新乐郊,有谁去过徒长叹!...《硕鼠》则显示出了作者对统治者不劳而获且又不关心人民疾苦的强烈不满
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-6-22 22:43:10
|
显示全部楼层
古典文学作品赏析 硕 鼠 《诗经》 硕鼠硕鼠,① 无食我黍! 三岁贯女,② 莫我肯顾。 逝将去女,③ 适彼乐土。 乐土乐土, 爰得我所。④ 硕鼠硕鼠, 无食我麦! 三岁贯女, 莫我肯德。⑤ 逝将去女, 适彼乐国。 乐国乐国, 爰得我直。⑥ 硕鼠硕鼠, 无食我苗! 三岁贯女, 莫我肯劳。⑦ 逝将去女, 适彼乐郊。 乐郊乐郊, 谁之永号?⑧ 【注释】 ①硕鼠:鼫鼠,又名田鼠,这里用来比剥削无厌的统治者。 ②贯:侍奉也。 “三岁贯女”就是说侍奉你多年。三岁言其久,女指统治者。 ③“逝”读为 誓。“去女”言离去。 ④“爰”犹乃。“所”指可以安居之处。 ⑤德:惠 也。 ⑥“直”就是值。“得我直”就是说使我的劳动得到相当的代价。 ⑦劳:慰问。 ⑧“之”犹其。“永号”犹长欢。末二句言既到乐郊,就再不 会有悲愤,谁还长吁短欢呢? 【品评】 这首诗反映农夫对沉重的剥削的怨恨和控诉。诗人把剥削者比为大老鼠。 农夫年年岁岁辛苦地供养了“老鼠”,却得不到它们丝毫的恩惠。忍无可忍的 诗人发出愤怒的呼声,发誓要离开“老鼠”,去寻觅安居的“乐土”。尽管这 片“乐土”是不存在的,但是对美好生活的向往和追求,鼓舞着人民进行抗争。 在这首诗中,诗人采用重章叠词的手法来加强感情力量。比如开头“硕鼠”叠 用,表达出农夫苦苦祈求之意;最后两个“乐土”叠用,则表达出无限向往之 情。 摘自江苏古籍出版社出版的《古诗精选》
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
肺癌化疗费用
2
新生儿奶瓶哪个牌子的好、
3
怀孕期间女人吃什么
4
婚检能检查出有没有怀孕吗
5
我老公腰两边疼,吃饭时还满头大汗,是怎
6
怎么才能确定是不是水痘
7
破腹产过后多久可以同房
8
八十四老人可以做结肠癌手术吗
9
怀孕一月,消化不良,胀气能吃复方维生素
10
月经大量出血,5月8号做了诊刮,诊刮结
11
怀孕没有做过四维彩超有问题吗
12
先天性房间隔缺损房间隔膨出瘤三尖瓣返流
13
按压乳房有痛感?
14
怀孕几个月开始喝奶粉
15
如何辨别正宗阳澄湖大闸蟹
16
系带有点红龟头下面有几个黑点有点痒
17
医生你好,右脚的小脚趾外侧的关节处长了
18
备孕男人需要吃什么
19
您好。今天早上朋友用血糖仪测了一下:7
20
哺乳期便秘吃什么粥
21
宝宝睡觉时小嗓子里有时候呼呼滴!好像有
22
八个月宝宝断奶吃什么
23
24.服用退奶药后的母乳还能喝吗
24
产妇月子里可以吃什么蔬菜
25
安微汀是生物治疗吗
26
孕吐有什么好的终止办法吗
27
停经一年去年7月份做了宫腔镜一直没有来
28
剖腹产,现在小孩一周岁,现在怀有二胎,
29
最经前胸后背都长那些带有脓疱的痘痘请问
30
肺癌骨转移最新疗法
31
怀孕什么时候能测出是宫外孕
32
怀孕14周零1天了,肚子里偶尔会咕噜的
33
吃的这几颗药对胎儿有影响吗!?
34
您好医生。我今年27岁,患霉菌阴道炎3
35
男人行房事时须知
36
一岁半宝宝不爱喝水怎么办
37
云南湿疹医院治疗
38
连续同床几天后尿特别多,尿完一下又要尿
39
哺乳期上火吃什么粥
40
艾前病变
41
如何鉴别有无病害的水产品
42
你好,性交后阴道不舒服
43
八个月宝宝的辅食食谱
44
眼皮突然红肿怎么回事
45
25.孩子母乳喂养到什么时间最好
46
夜里睡觉时偶尔心里难受不接气,是心肌缺
47
昨晚喝酒到11点多,早上测了一下血糖7
48
肚子里的宝宝打嗝有声音吗
49
云南湿疹医治
50
孕妇怎样让宝宝听胎教音乐
51
我脉搏一分钟120下,怎么回事
52
妊娠期要注意什么
53
云南湿疹应该怎么治疗
54
癌症患者病中感慨
55
我用测试纸能测出吗?测卵泡是不是一定要
56
宝宝缺锌吃什么食物
57
八个月宝宝便秘食谱
58
云南湿疹应怎样治疗
59
请问阴毛下左侧肿痛怎么回事谢谢
60
怀孕一个多月有点出血怎么办
61
高淳早泄手术多少钱
62
清宫后第四天了肚子还痛而且血是黑色的正
63
阿司匹林对直肠癌的治疗作用
64
清问生殖道支原体感染,吃什么药可以治疗?
65
云南湿疹用哪种方法治疗好
66
云南湿疹用什么方法可以治疗
67
女57岁,血压,低压65,高压95正常
68
一般刚怀孕会有什么现象呢
69
我主要勃起比较难,而且时间短,身体其它
70
宝宝刚出生5天,第一天吐奶比较大量,后来3次发现吐奶的
71
26.新生儿多长时间可以趴着睡觉
72
怀孕孕酮低的原因
73
脚部足跟增生怎么治疗
74
请在胸前长了一个白扁豆大小的肉块请问是
75
云南湿疹有什么治疗方法
76
肺癌骨转移怎么确诊
77
我的宝宝红屁股很久了,他那红屁股有一点点红点,不知道擦
78
经常做梦对睡眠有关系吗
79
安满孕妇奶粉育儿知识
80
x刀治疗乳癌晚期
81
云南湿疹有效的治疗办法
82
怀孕七个月肚子多大
83
哺乳期上火喝什么汤
84
小孩缺钙吃什么的好
85
初生儿怎么不睡觉怎么回事
86
前几个月,我开始手淫。我开始发现身边的
87
刚刚怀上宝宝、老是感觉胃胀难受、上厕所
88
云南湿疹有效治疗办法
89
已经超过三天了没来月经?试纸是一深一浅
90
云南湿疹有效治疗方法
91
血压低头晕全身无力有点头疼
92
怀孕了两个月身上来了一点月经,量很少,
93
新生儿满月体检有哪些(28天检查)
94
肥胖的危害有哪些