设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
红豆生南国的出处
返回列表
发新帖
红豆生南国的出处
[复制链接]
11
|
9
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
|
阅读模式
红豆生南国春来发几枝,劝君多采撷,此物最相思
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
相 思 王维 红豆生南国, 春来发几枝? 愿君多采撷, 此物最相思。 【注解】: 1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。 2、采撷:采摘。 【韵译】: 晶莹闪亮的红豆,产于岭南; 春天来了,该长得叶茂枝繁。 愿你多多采摘它,嵌饰佩带; 这玩艺儿,最能把情思包涵! 【评析】: ??这是借咏物而寄相思的诗。一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品 唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。 红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。唐诗中常用它来关合相思之情。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。 “南国”(南方)即是红豆产地,又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。语极单纯,而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来,便觉语近情遥,令人神远。 第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。这里只用相思嘱人,而自己的相思则见于言外。用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。用“休”字反衬离情之苦,因相思转怕相思,当然也是某种境况下的人情状态。用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。末句点题,“相思”与首句“红豆”呼应,既是切“相思子”之名,又关合相思之情,有双关的妙用。“此物最相思”就象说:只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢。这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由。而读者从话中可以体味到更多的东西。诗人真正不能忘怀的,不言自明。一个“最”的高级副词,意味极深长,更增加了双关语中的含蕴。 全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。在生活中,最情深的话往往朴素无华,自然入妙。王维很善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。所以此诗语浅情深,当时就成为流行名歌是毫不奇怪的。
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
红豆生南国 春来发几枝 劝君多采撷此物最相思 读法:红豆--生--南国,春来--发--几枝?愿君--多--采撷,此物--最--相思。是王右丞公,讳维表字摩诘的。
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
出自王维的诗相思(王维): 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。读法:红豆--生--南国,春来--发--几枝?愿君--多--采撷,此物--最--相思。
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
王维红豆生南国,春来发几枝。劝君多采撷,此物最相思
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
红豆生南国, 春来发几枝. 劝君多采撷, 此物最相思.是王右丞公,讳维表字摩诘的。全诗是:红豆生南国,春来发几枝。劝君多采撷,此物最相思。
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
王维:《相思》红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
王维 红豆生南国,春来发几枝。劝君多采撷,此物最相思
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
王维:《相思》
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-6-8 13:49:04
|
显示全部楼层
王维的相思
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
梦幻西游刷仙有多少经验和钱拿
2
男方父母第一次见女方,送鞋表示什么意思?
3
also her child
4
有哪位朋友可以告诉我怎么开MYSF 希望有高手指点 谢谢
5
QQ传送文件里的文件夹为什么不能删除?
6
施瓦氏半径的计算公式是:R=2GM/C^2,
7
帮一下啊.我的世界闯
8
英语问题
9
换位子后怎么面对她?
10
哈利的简介
11
青岛哪有卖劲舞团衣服
12
2008惠普笔记本新品v3803上市了?
13
帮我翻译一下 很急
14
神州5号和6号分别是在哪年哪天中国的什么地方发射的?
15
两臂外测
16
什么是独显
17
有谁知道知道常州教育报希望版正确的邮箱地址
18
简单立体几何问题
19
吖的!宜宾哪有卖耽美小说?
20
ox7c938fea指令引用的
21
各国的过年习俗
22
德国大众VW50105面料
23
怎样使声音富有感情
24
打开浏览器,毫无反应.QQ能使用.
25
流星蝴蝶剑 哪一版本能单人游戏
26
如何在笔记本电脑上建立本地连接
27
我是一个女生,87年7月10日下午六点出生(时辰属鸡,也不知多少点),请各大师帮我算下:08年和一生的运程
28
关于DOS命令的问题
29
我想上传点照片 要能动的 能帮帮我吗 谢谢
30
关于C# 的问题
31
起个好听的笔名
32
草野博纪和陈奕长的真的那么像?~
33
我要武林外传的号!所有得分都给你们!
34
歌剧<罗密欧与茱丽叶>的结束曲,是一首法文歌<aimer>
35
单侧屁股疼
36
怎样才能进入影视特效公司工作,需要什么学历?
37
latist 是什么意思
38
什么是最高价氧化物对应水化物
39
我的女儿今年上初一了,可是还是对学习不感兴趣,成绩也平平,该怎么办?
40
A的三分之二相当于B的四分之三,A:B=( ):( )。
41
各位大侠看一下我的配置
42
n72自配音乐播放器能弄随机播放么?
43
高达seed下载
44
外接光驱无法识别怎么解决
45
暗黑高手近
46
关于无线音乐俱乐部高级会员
47
关于计算机语言
48
我14岁是女生身高1.66米 体重60KG 我想学爵士 可以吗?
49
"织"的日语发音
50
北通可编程手柄 在网吧没有标准端口怎么用啊?
51
迅雷下载问题。
52
大学生买基金,希望高人指导!
53
有几道英语题不会,帮帮忙......
54
哪种网卡最好
55
长沙师大附中2008年什么时候招生
56
求叛逆的鲁鲁修的一张图片
57
打印机长时间不用
58
求一组电脑配置的最新报价2008年2月29日
59
妇科 ····很着急····术后有过一次ML
60
恒寿堂牌金枪鱼油和金乳钙可否同时服用
61
关于双子座
62
请各位帮忙写首诗
63
cs clown 这个名字
64
瑞星杀毒软件
65
电脑散热风沾上花生油的东西
66
迈克尔杰克逊的一首歌
67
我该怎么约他出来 急用
68
女人最喜欢什么样的男人?
69
单排滑轮 护手怎么穿
70
问一个问题
71
本人刚买了一台凯美瑞,正考虑装一个gps全球定位防盗系统,但是1200元一年,是否值得装?
72
魔兽争霸3冰封王座问题
73
他这样到底是爱还是不爱呢?
74
有部日剧不记得叫什么名字了
75
be the goalkeeper
76
找一个单机射击游戏噢
77
宁波到北仑的788最早几点
78
教我应用题
79
乙肝检查结果帮忙看下
80
奥运征文
81
从零开始学法语的文本
82
郑州哪里有卖诺基亚N75的
83
感情的债我还不起
84
1024GB还能进位吗?
85
GBA的经典游戏
86
做玩具车模是否侵权?
87
it wasn?t much fun dropping it off at the dry cleaners in the skirt.
88
怎样做才能使喜欢的女孩子受感动~?
89
我的电脑不能保存网业呢 急急急
90
若AB垂直于CD,CD垂直于EF,则AB平行于EF,根据是
91
我想知道那首女生唱的歌曲。很高亢,有点失意那种
92
爱情是建立在金钱基础上的吗?谢谢回答?
93
关于篮球投篮或跳跃是投篮的问题
94
从洋桥怎么坐车到公交驾校 ?
95
求关于梳子定情的诗歌
96
为什么显酸性的不一定是酸溶液?为什么显碱性的不一定是碱溶液?
97
关于星际家园的
98
下列说法不正确的一项是( )
99
请问这张图是基范什么节目哪一期的?
100
桌面上快捷方式多了,会拖慢电脑速度吗?