谁能帮我翻译一下,谢谢!!!

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2013-3-17 12:02:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
版本一:【百度翻译】SOX章节404定期评估集锦要求财务报告的质量管理信息系统的功能,对财务报告的功能相关的关键控制装置(以下简称财务报告系统或FRS)。2因为管理采用FRS营运管理,监控性能,创建预测,并报告结果tofirm的利益相关者,FRS控制质量的可能影响许多管理决策。事实上,冯等人。(2009)发现,SOX章节404材料的弱点(与thefrs)影响企业内部管理信息和,因此,管理盈余预测质量 版本二:【这个是我朋友翻译的】 404条款的重要性强调控制相关的财务报告管理信息系统的功能,要求定期评估质量的财务报告功能(在这里指的是财务报告系统或FRS)。因为管理使用其FRS管理操作、监控性能,创建预测,并报告结果,公司的股份持有...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-3-17 12:02:21 | 显示全部楼层
袜节404凸显了ofcontrols至关重要相关的财务报告系统的功能要求managementinformation assessmentof定期财务报告的质量函数(hereafterreferred的财务报告系统或FRS)。2因为管理使用其FRS管理操作、监控性能,创建预测,并报告结果tofirm利益相关者,控制质量的FRS可能侵袭许多管理决策。事实上,冯e...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-3-17 12:02:21 | 显示全部楼层
http://translate.google.cn/#en/zh-CN/这个是翻译的网址,以后有不懂的可以在这里查...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行