求大家帮我翻译一下You.me.tomorrow是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复6 | 2006-6-28 19:00:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
可能是:你我共创美好的未来要么就是有人约你明天见吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-6-28 19:00:16 | 显示全部楼层
你和我携手,就会有辉煌的未来。这句话是不是有背景啊?是从哪里摘出来的?这应该根据情景翻译吧!
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-6-28 19:00:16 | 显示全部楼层
是不是有人给你的约会纸条?你我明天见?哈哈。。。
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-6-28 19:00:16 | 显示全部楼层
你.我.明天
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-6-28 19:00:16 | 显示全部楼层
你 我 未来你我 明天
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-6-28 19:00:16 | 显示全部楼层
明天见,拜拜.类似于See you tomorrow
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-6-28 19:00:16 | 显示全部楼层
你我的明天!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行