The meeting will be held according to schedule, whether or not. 请高手翻译一下。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-3-10 08:33:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
你好,翻译是:这个会议将会根据时刻表/进度表来举行/召开,是或不是the meeting:这个会议
be held:被举行/被召开
according to:根据
schedule:时间表,进度表
祝你开心,希望对您有用望采纳谢谢...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-3-10 08:33:49 | 显示全部楼层
本次会议将根据计划举行,是或不是。(这个是中式英文,英美不会有人这么说的)可以改成:Will the meeting be held according to schedule?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行