日语翻译

显示全部楼层 · 2013-3-18 20:20:16

以“meiji Yoplait グルト！汽水”和“meiji Yoplait グルト！红葡萄白葡萄”为销售对象，进行与《柯南》联合协作的礼物活动。通过抽选，以“柯南”纪念品为礼物，在限定期限内一并发行与《柯南》角色相搭配的包包，意图唤起从孩子开始的购买欲望。“meiji Yoplait グルト！汽水”和“meiji Yoplait グルト！红葡萄白葡萄”收集9张JAN代码报名参加，通过各个course抽选50名赠送《柯南》纪念品作为礼物。纪念品赠品奖A course（50人）：任天堂3DS机+柯南DS用软件B course （50人）：柯南漫画完整套装（1~78卷）W机会奖全体没有得到赠品者柯南原版紧口瓶...

千问 · 2013-3-18 20:20:16

早晨哦，啊。。。不知道什么时候看到的，但发布之前，我经常去看望场次。现在可以回答，我会说，哦。柯南在蓝色与痛苦呢？我个人希望和蓝在一起，但也很可爱有点伤感啊。。。而且我觉得柯南一直很关心有点难过但是，如果柯南和一点点伤感起来，蓝色变得这么差，因为很明显，一直在等待新的，但它终于浪漫。。。到底该怎么办有点难过也很不错，...