东周欲为稻 注释解释

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2016-12-1 23:35:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
所以:……的结果注释①为:动词,种植。 ②下水:指往下流水。西周居于河流的上游,东周居于西周的下游。 ③苏子:即苏代。 ④一仰:都仰仗。一,都,一切。仰,“有望于上则仰”,指仰仗、依靠。译文东周想种水稻,西周不放水,东周为此而忧虑,苏子就对东周君说:“请让我去西周说服放水,可以吗?”于是去拜见西周君,说:“您的主意打错了!如果不放水,反而使东周有了致富的机会。现在东周的百姓都种麦子,没有种其他东西。您如果想坑害他们,不如突然一下子给他们放水,去破坏他们的庄稼。放下了水,东周一定又改种水稻;种上水稻就再给他们停水。如果这样,那么就可以使东周的百姓完全依赖于西周而听命于您了。”西周君说:“好。”于是就放水。苏...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行