设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
纪念伏尔泰逝世100周年的演说 雨果
返回列表
发新帖
纪念伏尔泰逝世100周年的演说 雨果
[复制链接]
11
|
0
|
2006-7-22 11:27:24
|
显示全部楼层
|
阅读模式
各位先生:现在被葬入坟墓的这个人,举国哀悼他。对我们来说,一切虚构都消失了。从今以后,众目仰望的将不是统治者,而是思想家。一位思想家不存在了,举国为之震惊,今天,人民哀悼一位天才之死,国家哀悼一位天才之死。 诸位先生,巴尔扎克这个名字将长留于我们这一时代,也将流转手后世的光辉业绩之中。巴尔扎克先生属于19世纪拿破仑之后的强有力的作家之列,正如 17世纪一群显赫的作家,涌现在黎塞留之后一样——就像文明发展中,出现了一种规律,促使武力统治者之后出现精神统治者一样。在最伟大的人物中间,巴尔扎克是名列前茅者;在最优秀的人物中间,巴尔扎克是佼佼者之一。他才华卓著,至善至美,但他的成就不是眼下说得尽的。他的所有作品仅仅形成了一部书,一部有生命的、光亮的、深刻的书,我们在这里看见我们的整个现代文明的走向,带着我们说不清楚的、同现实打成一片的惊惶与恐怖。一部了不起的书,他题作“喜剧”,其实就是题作“历史”也没有什么,这里有一切的形式和一切的风格,超过塔西陀,上溯到苏埃通,越过博马舍,直达拉伯雷;一部既是观察又是想象的书,这里有大量的真实、亲切、家常、琐碎、粗鄙。但是有时通过突然撕破表面、充分揭示形形色色的现实,让人马上看到最阴沉和最悲壮的理想。
愿意也罢,不愿意也罢,同意也罢,不同意也罢,这部庞大而又奇特的作品的作者,不自觉地加入了革命作家的强大行列。巴尔扎克笔直地奔向目标,抓住了现代社会进行肉搏。他从各方面揪过来一些东西,有虚像,有希望,有呼喊,有假面具。他发掘内心,解剖激情。他探索人、灵魂、心、脏腑、头脑和各个人的深渊,巴尔扎克由于他自由的天赋和强壮的本性,由于他具有我们时代的聪明才智,身经革命,更看出了什么是人类的末日,也更了解什么是无意,于是面带微笑,泰然自若,进行了令人生畏的研究,但仍然游刃有余。他的这种研究不像莫里哀那样陷入忧郁,也不像卢梭那样愤世嫉俗。
这就是他在我们中间的工作。这就是他给我们留下来的作品,崇高而又扎实的作品,金刚岩层堆积起来的雄伟的纪念碑!从今以后,他的声名在作品的顶尖熠熠发光。伟人们为自己建造了底座,未来负起安放雕像的责任。
他的去世惊呆了巴黎。他回到法兰西有几个月了。他觉得自己不久于人世,希望再看一眼他的祖国,就像一个人出门远行之前,再来拥抱一下自己的母亲一样。
他的一生是短促的,然而也是饱满的,作品比岁月还多。唉!这位惊人的、不知疲倦的作家,这位哲学家,这位思想家,这位诗人,这位天才,在同我们一起旅居在这世上的期间,经历了充满风暴和斗争的生活,这是一切伟大人物的共同命运。今天,他安息了。他走出了冲突与仇恨。在他进入坟墓的这一天,他同时也步入了荣誉的宫殿。从今以后,他将和祖国的星星一起,熠熠闪耀于我们上空的云层之上。站在这里的诸位先生,你们心里不羡慕他吗?各位先生,面对着这样一种损失,不管我们怎样悲痛,就忍受一下这样的重大打击吧。打击再伤心,再严重,也先接受下来再说吧。在我们这样一个时代里,一个伟人的逝世,不时地使那些疑虑重重受怀疑论折磨的人对宗教产生动摇。这也许是一桩好事,这也许是必要的。上天在让人民面对崇高的奥秘,并对死亡加以思考的时候,知道自己做的是什么;死亡是伟大的平等,也是伟大的自由。上天知道自己做的是什么,因为这是最高的教训。当一个崇高的英灵庄严地走进另一世界的时候,当一个人张开他的有目共睹的天才的翅膀,久久飞翔在群众的上空,忽而展开另外的看不见的翅膀,消失在未知之乡的时候,我们的心动中只能充满严肃和诚挚。不,那不是未知之乡!我在另一个沉痛的场合已经说过,现在我也永不厌烦地还要再说——这不是黑夜,而是光明!这不是结更来,而是开始!这不是虚无,而是永恒!我说的难道不是真话吗,听我说话的诸位先生?这样的坟墓,就是不朽的明证!面对某些鼎鼎大名的与世长辞的人物,人们更清晰地感到这个睿智的人的神圣使命,他经历人世是为了受苦和净化,大家称他为大丈夫,而且心想,生前凡是天才的人,死后就不可能不化作灵魂!
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
洛奇英雄传有PVP吗???有的话什么职业好点????????
2
我在某公司工作8年多了,现在离职快一个月了。今天我在另公司入司体检时被发现有尘肺属职业病 请问我还
3
请看2个图里的配置,用于打魔兽世界、PS和做JAVE编译
4
服用倍他乐克过量会有生命危险吗
5
《重生之谁是千王》txt全集下载
6
《不会破灭的青春》最新txt全集下载
7
郑州有什么品牌手机可以代理吗
8
治便秘可以吃泻药吗
9
满月归来的txt全集下载地址
10
网络事件电子书txt全集下载
11
唤灵盛世电子书txt全集下载
12
斗战神神将转哪个好|神将转哪个好
13
眼睛下面长汗管疣很多年找哪位专治这种的大夫
14
狗狗一直在地上打滚怎么办???急
15
一半是游戏小说txt全集免费下载
16
?家用电脑上网 要经过什么设备 到达网站的主机,有ip地址的设备?谢谢
17
这两道题怎么做,谢谢。
18
玉石手把件如何盘活?
19
CF中怎么玩狙打得准
20
违约金与赔偿金如何适用
21
辗转成王妃电子书txt全集下载
22
小儿先心室间隔缺损如何治疗
23
从西安咸阳国际机场到小寨饭店怎么走?
24
各个朝代的官方语言是什么?
25
可爱的此妹紫发赤瞳的彼女小说txt全集免费下载
26
冰火涅盘txt全集下载
27
婚姻能改变命运吗
28
无限之邪恶人生小说txt全集免费下载
29
2个重伤。一个植物人了,像这样的会被关多久??
30
几月份去开封好_开封旅游最佳季节
31
梦幻西游坐骑灵力怎么算
32
21岁动态血压 分析一下
33
快递公司除了《宅急送》走液体,还有其他的快递公司吗?
34
我追一个女孩两个月了,情人节那天我送她花,她接受了,并且抱了我,那她为什么不愿意做我女朋友呢!
35
人生的四分之一柱香小说txt全集免费下载
36
大公子电子书txt全集下载
37
独仙的守望电子书txt全集下载
38
为什么藻类植物生在海底却产生90%的氧气·
39
什么是社会企业及社会影响评估
40
恋上死亡禁曲的txt全集下载地址
41
刚买的诺基亚1020屏幕问题
42
《谁为我们的理想买单》txt全集下载
43
为什么HTM和HTML文件的图标都变成文本文档的图标了。咋解决的!
44
破灭诸世纪小说txt全集免费下载
45
斗战神牛魔操作难吗什么颜色?
46
想买个手机,是移动版3g的好还是联通版3g的好,手机资费怎么样?求解释
47
java 类为什么不能调用非静态函数
48
误入魔兽世界txt全集下载
49
怎么去掉不锈钢餐盘上的标签?
50
生男孩需要创设什么条件
51
泪,可不可以不流下来
52
开设银行公司基本帐户后如何将验资款取出
53
荆棘藻\金棘草\野钢花\哪里可以大量采集到
54
《月光依旧美丽》txt全集下载
55
◎ 秘书职业在工作中的机遇是什么? 详细�0�3
56
《异端信条》txt全集下载
57
第二反派小说txt全集免费下载
58
9万能比亚迪s6吗
59
咖啡一天两杯多不多?对身体影响吗?
60
Asp.Net 客户端JS如何访问服务端控件的值
61
电信一兆的好还是网通4兆的好
62
师父我错了小说txt全集免费下载
63
天正建筑2013注册码
64
《霸王的小龄情人》最新txt全集下载
65
何谓直接融资?包括哪些方式?有何优缺点?
66
求2000元。。以下的主机。。。配置。。游戏狂。。。
67
这次换我来爱你的txt全集下载地址
68
大型汽车4s店和普通汽车修理厂区别在哪?
69
网游之黧歌天下的txt全集下载地址
70
继承房产遗产纠纷的诉讼期是多少年?
71
教你如何用Photoshop去掉图片上的文字水印Logo
72
美人迟慕小说txt全集免费下载
73
为什么在水中加入弱酸或弱碱盐后,水电解平衡向正向移动
74
为什么男人们都讨厌春哥,而小女生都喜欢呢?
75
链缘电子书txt全集下载
76
《小三总动员》txt全集下载
77
男人和女人在恋爱的时候智商到底是多少?
78
影子行长电子书txt全集下载
79
刘綎是怎么死的
80
为什么我的iPhone4跟别人开不了视屏通话
81
高中学理科,大学报音乐或演艺,或播音主持等文科系,行吗
82
路边小溪小说txt全集免费下载
83
怎样做好几何证明题 (二)
84
末世旅途—生化电子书txt全集下载
85
关于路特仕导航一体机的界面升级??? 型号我80007D,界面有点土,求升级方法??
86
求玩机大神解答
87
卡拉翰之纹章(魔法导弹)属性是什么?
88
有谁玩过“帝国时代5之矮人时代”
89
我得是中国移动M701手机运行速度超慢怎么回事?
90
实木地板好不好?怎么保养
91
为什么联想机器有联想ThinkPad 和联想这两种?
92
青春期2青春失乐园的txt全集下载地址
93
谁知道Arius3D扫描系统所采用的技术特征是什么?求高手解答!
94
西安 世纪良缘婚纱微电影拍摄要脚本吗?
95
新自由舰自动挡
96
板川集成灶的油烟机吸烟能力强么?
97
dnf里的拔刀斩怎么打两下啊?
98
《村官是怎样炼成的》txt全集下载
99
我的只是喜欢的txt全集下载地址
100
合伙企业如何入伙