日语短文翻译。

显示全部楼层 · 2013-3-25 08:40:51

（二）到国立近代美术馆去看了【手冢治虫展】。手冢先生是著名的漫画家。他创作了很多优秀的漫画、动画片电影。来到美术馆的孩子和年轻人们，一边看【阿童木】、【森林大帝】的画，一边在说着，“那本书我也有。”国立的美术馆不太举办漫画的展览会。手冢先生是个例外。手冢先生在大学学的是医学，孩提时代起就喜欢画画，据说笔记本、书页上都画了很多画。手冢先生没成为医生，可读了手冢先生的漫画，也会有人重新再考虑一下自己的人生吧。喜欢漫画的人以前就很多，现在更多了。最近，电车里常常有年轻的男性看漫画。女的不怎么看。漫画是每天在电车里看的书吗？我经常看漫画，但在电车里不看。穿着西装的上班族在电车里看漫画的时候，我就想问，“不难为情吗？”...

千问 · 2013-3-25 08:40:51

我去国立近代美术馆看“手冢治虫展”了。手冢是有名的漫画家。画了大量优秀的漫画，创作了漫画电影。来这里的孩子和年轻人，一边看着《阿童木》和《森林大帝》的绘画，一般说着“我带着这本书”等话。在国立美术馆没有漫画展，但手冢先生是个例外。手冢先生在大学是学医的，但小时候开始就喜欢绘画，据说在笔记本和书页中画了大量的画。虽然手冢先生没成为医生，但是有人会在看了手冢...