且所谓文者，务为有补于世而已矣翻译

显示全部楼层 · 2017-12-16 14:30:16

再说，所谓文章，（是）一定要有益于社会罢了；所谓修辞，（就）好像器具上面的雕刻和绘画，如果（光是）花巧而且华丽，不一定适合使用；如果适合使用，也不一定花巧而且华丽。总之，以适合使用为根本，以雕刻绘画作为它的修饰罢了。不适合使用，不是制造器具的本意；不加以修饰，那结果也像这样吗？不是的。但修饰也不是可以不顾的，（只要）不（把它）放在首要地位就可以了。...

千问 · 2017-12-16 14:30:16

而且，所谓文章，无非是务必要做到对社会有益罢了。...

千问 · 2017-12-16 14:30:16

而且，所谓文章，无非是务必要做到对社会有益罢了。...

千问 · 2017-12-16 14:30:16

And the so-called article, is provided to fill in the world only....

且所谓文者，务为有补于世而已矣 翻译

且所谓文者，务为有补于世而已矣翻译