繇子兰、靳尚误之是什么意思

显示全部楼层 · 2012-7-2 21:05:30

这句话主要是要理解繇这个字义。我认为繇在这里读yóu，而不是yáo。古同“由”，从，自的意思。楚大夫屈原痛怀王之死，繇子兰、靳尚误之，今日二人，仍旧用事，君臣贪于苟安，绝无报秦之志，乃屡屡进谏，劝顷襄王进贤远佞，选将练兵，以图雪怀王之耻。子兰悟其意，使靳尚言于顷襄王曰：“原自以同姓不得重用，心怀怨恨，且每向人言大王忘秦仇为不孝，子兰等不主张伐秦为不忠。”顷襄王大怒，削屈原之职，放归田里。翻译是屈原痛惜怀王之死，自子兰，靳尚就误了怀王，现在这两个人，仍然像过去一样，君臣都只贪图安乐，没有向秦国报仇的志向，于是几次进谏，劝襄王要亲近贤臣疏远小人，选好的将领勤操练士兵，以期待雪怀王之耻。子兰知晓屈原的建议，让靳尚向顷襄王进言：屈原自以为...

千问 · 2012-7-2 21:05:30

子兰，战国时楚国令尹。芈姓，名子兰（一作阑）。楚怀王子，顷襄王弟。楚怀王三十年（前299年），秦昭王诱骗楚怀王去秦（今陕西咸阳）会盟，昭睢、屈原等大臣反对怀王去秦，他却力劝怀王前去会盟。怀王入秦，被秦扣留，后死于秦。顷襄王即位（前298年），他任令尹，掌握楚国军政大权。他与上官大夫诬害屈原，迫使屈原流放江南。约顷襄王七年，楚人因其劝怀王入秦而不返，免令尹之职...

千问 · 2012-7-2 21:05:30

子兰和靳尚两人误国。繇字不知道该怎么解释，不像是子兰的姓啊。...