《父子性刚》中的第一句''有父子俱性刚不肯让人者''用现代汉语翻译出来

显示全部楼层 · 2012-2-5 13:00:17

有一对生性刚强（倔强）不肯对人让步的父子。“有。。。者”，有一。。。样的人...

千问 · 2012-2-5 13:00:17

有父子俩，性格刚烈，不肯让人。一天，父亲留客人饮酒，派儿子入城买肉。儿子提着肉回家，将要出城门，正巧一个人迎面走来，两人不肯相让，横眉竖眼，挺着身子面对面地站在那里，僵持了很久。...

千问 · 2012-2-5 13:00:17

有父子俩，性格刚烈，不肯让人。一天，父亲留客人饮酒，派儿子入城买肉。儿子提着肉回家，将要出城门，正巧一个人迎面走来，两人不肯相让，横眉竖眼，挺着身子面对面地站在那里，僵持了很久。父亲见儿子这么长时间也没有回来，就去寻找，看到这种情景，就对儿子说："你暂且带着肉回去陪客人饮酒，由我跟他对站着，看谁站得过谁！"《广笑府》寓意：人与人之间，...

千问 · 2012-2-5 13:00:17

有父子俩，性格刚烈，不肯让人。...

千问 · 2012-2-5 13:00:17

有一个。。。样的人呗...